Filmserien Natt på museet har underhållit både barn och vuxna sedan originalfilmen hade premiär 2006. Här samlas rollistan för samtliga filmer – från Ben Stillers Larry Daley till svenska röstskådespelare som gett liv åt karaktärerna på svenska.
Rollistan i Natt på museet 1
2006
Shawn Levy
Ben Stiller, Robin Williams, Carla Gugino
2009
Shawn Levy
Ben Stiller, Amy Adams, Owen Wilson
2014
Shawn Levy
Ben Stiller, Robin Williams, Dan Stevens
2022
Matt Danner
Ben Stiller, Robin Williams (arkivmaterial), Jake Green
- Ben Stiller är den enda skådespelaren som medverkar i samtliga fyra filmer som Larry Daley.
- Robin Williams spelar Theodore Roosevelt i de tre första filmerna och förekommer även i arkivmaterial i den fjärde.
- Varje film introducerar en ny museimiljö som väcks till liv – naturhistoriska museet, Smithsonian, London och en gravkammare.
- Svensk dubbning har använts i samtliga filmer med etablerade svenska röstskådespelare.
- Dick Van Dyke, Mickey Rooney och Bill Cobbs medverkar som nattvakter i originalfilmen.
- Ricky Gervais återkommer som Dr. McPhee i flera av filmerna.
- Owen Wilson och Steve Coogan spelar miniatyrfigurerna Jedediah och Octavius i uppföljarna.
| Fakta | Värde |
|---|---|
| Antal filmer | 4 |
| Första film | 2006 |
| Senaste film | 2022 |
| Huvudkaraktär | Larry Daley (Ben Stiller) |
| Originalregissör | Shawn Levy (film 1–3) |
| Svensk premiär | 2006, 2009, 2014, 2022 |
Rollistan i Natt på museet 2
Uppföljaren från 2009 förflyttar handlingen till Smithsonian-museet i Washington. Ben Stiller återvänder som Larry Daley, och får sällskap av flera nya karaktärer.
Originalrollistan i Natt på museet 2
Ben Stiller spelar återigen Larry Daley. Amy Adams gör entré som flygpionjären Amelia Earhart, medan Owen Wilson porträtterar cowboyen Jedediah Smith. Hank Azaria gestaltar skurken Kahmunrah, Robin Williams är tillbaka som Theodore Roosevelt, Bill Hader spelar general George A. Custer och Jon Bernthal dyker upp som Al Capone. Informationen kommer från Wikipedia.
Svenska röster i Natt på museet 2
Den svenska dubbningen leds av Jacob Ericksson som gör Larry Daleys röst. Sofia Ledarp spelar Amelia Earhart, Jakob Stadell är Jedediah Smith, Christian Fex gestaltar Kahmunrah och Claes Ljungmark gör Ivan den förskräcklige. Övriga svenska röstskådespelare inkluderar Steve Kratz som Napoleon Bonaparte, Magnus Mark som Octavius, Kristian Ståhlgren som Dr. McPhee, Björn Bengtsson som George A. Custer och Roger Storm som Theodore Roosevelt, enligt Wikipedia.
Enligt Wikipedia medverkar även Peter Sjöquist, Adam Fietz, Simon Sjöquist, Joakim Jennefors, Vivian Cardinal, Jesper Adefelt, Ole Ornered och Måns Nathanaelson i svenska roller i Natt på museet 2.
Rollistan i natt på museet 3
Tredje filmen, med originaltiteln Night at the Museum: Secret of the Tomb, hade premiär 2014 och utspelar sig delvis på British Museum i London.
Vilka skådespelare är med i Natt på museet 3?
Ben Stiller, Robin Williams, Owen Wilson, Steve Coogan och Ricky Gervais återvänder. Dan Stevens tillkommer som sir Lancelot. Informationen om en komplett rollista för den tredje filmen är mer begränsad i tillgängliga källor, och en fullständig svensk dubbningslista för just denna film saknas i de underlag som finns.
Natt på museet 3 blev Robin Williams sista framträdande som Theodore Roosevelt i filmserien. Hans insats ger filmen en särskild tyngd, då han gick bort året efter premiären.
Natt på museet: Gravkammarens hemlighet – rollista
Den fjärde filmen, Natt på museet: Gravkammarens hemlighet, släpptes 2022 som animerad film direkt på Disney+. Ben Stiller återvänder som Larry Daley, och Robin Williams hörs via arkivmaterial som Theodore Roosevelt.
Regissör för den animerade filmen är Matt Danner. Jake Green finns också med bland rollerna. En fullständig rollista för den animerade filmen finns ännu inte på alla plattformar, och exakta svenska röstroller för birollskaraktärer kan variera mellan olika källor.
Till skillnad från de tre första live-action-filmerna är Gravkammarens hemlighet helt animerad. Det innebär att rollistan och den svenska dubbningen skiljer sig från tidigare filmer i serien.
Tidslinje över filmutgivningarna
- 2006 – Natt på museet har biopremiär. Regisserad av Shawn Levy med Ben Stiller i huvudrollen. IMDB listar hela originalcasten.
- 2009 – Natt på museet 2 (Battle of the Smithsonian) släpps på bio. Amy Adams och Hank Azaria ansluter till rollistan.
- 2014 – Natt på museet 3 (Secret of the Tomb) har premiär. Dan Stevens spelar sir Lancelot.
- 2022 – Natt på museet: Gravkammarens hemlighet släpps som animerad film på Disney+.
Vad är bekräftat och vad är osäkert i rollistan?
| Bekräftad information | Information som är oklar |
|---|---|
| Ben Stiller spelar Larry Daley i alla fyra filmer. | En fullständig rollista för den animerade filmen från 2022 finns inte på alla plattformar. |
| Robin Williams spelar Theodore Roosevelt i filmerna 1–3 och hörs i arkivmaterial i film 4. | Exakta svenska röstroller för birollskaraktärer i film 3 kan variera mellan källor. |
| Svenska röstskådespelare är listade per film på Svensk Filmdatabas och Wikipedia. | Ingen biosläppt fjärde film med svensk rollista finns bekräftad i tillgängliga källor. |
Bakgrund och sammanhang för filmserien
Originalfilmen från 2006 blev en oväntad succé och ledde till två direktuppföljare samt en animerad spin-off. Konceptet – att utställningar på ett museum vaknar till liv nattetid – visade sig ha bred publikdragningskraft.
Robin Williams sista filmroll i serien var i Natt på museet 3 (2014), vilket ger filmen extra tyngd bland fansen. Svensk dubbning är populär bland yngre tittare och används flitigt på Disney+ och i TV-sändningar.
Källor och citat om rollistan
Huvudsakliga källor för rollistan är Wikipedia (svenska) för rollistor, Svensk Filmdatabas för officiella medverkandelistor och IMDB för komplett cast. För svensk dubbning är Dubbningshemsidan den mest relevanta källan.
”Ben Stiller – Larry Daley / neandertalaren Laaa” – sv.wikipedia.org/wiki/Natt_på_museet:_Gravkammarens_hemlighet
I den svenska dubbningen anges bland andra Torsten Wahlund som Cecil, Roger Storm som Teddy Roosevelt och Sofia Ledarp som Rebecca – enligt Dubbningshemsidan.
Sammanfattning av rollistan i Natt på museet
Rollistan i Natt på museet spänner över fyra filmer och ett drygt decennium. Ben Stiller är den självklara huvudrollsinnehavaren genom hela serien, medan Robin Williams bidrag som Theodore Roosevelt ger filmerna en särskild tyngd. För dig som är intresserad av andra filmer med omfattande rollistor finns även Rollistan i American Pie – alla skådespelare att upptäcka.
Vanliga frågor om rollistan i Natt på museet
Finns det en Natt på museet 4?
Ja, den fjärde filmen är Natt på museet: Gravkammarens hemlighet (2022) som är en animerad film och släpptes direkt på Disney+.
Vilka svenska röster är med i Natt på museet 2?
Enligt Svensk Filmdatabas medverkar bland andra Christian Fex (Kahmunrah), Sofia Ledarp (Amelia), Roger Storm (Teddy Roosevelt) och Jakob Stadell (Jedediah Smith).
Är Robin Williams med i Natt på museet: Gravkammarens hemlighet?
Ja, han medverkar via arkivmaterial som Theodore Roosevelt.
Vilka skådespelare återvänder i Natt på museet 3?
Ben Stiller, Robin Williams, Owen Wilson, Steve Coogan, Ricky Gervais och Dan Stevens (ny) med flera.
Var kan jag se den kompletta rollistan för Natt på museet på svenska?
Du hittar den på Wikipedia för respektive film, eller i våra sektioner ovan.
Vem spelar Larry Daley i den svenska dubbningen av originalfilmen?
Jonas Malmsjö gör Larry Daleys röst i den svenska versionen av Natt på museet från 2006, enligt Dubbningshemsidan.
Finns det några planer på ytterligare en Natt på museet-film?
Inga officiella planer på en ny film har annonserats per 2025. Fans spekulerar i om serien kan fortsätta som animerad serie eller live-action.
Vilka svenska röstskådespelare hörs i originalfilmen från 2006?
Torsten Wahlund (Cecil), Roger Storm (Teddy Roosevelt), Claes Ljungmark (Gus), Bertil Engh (Reginald), Joakim Jennefors (Dr. McPhee) och Sofia Ledarp (Rebecca) med flera.
Är det samma regissör för alla filmer i serien?
Shawn Levy regisserade de tre första filmerna. Matt Danner regisserade den animerade filmen från 2022.
Finns det en fullständig svensk dubbningslista för Natt på museet 3?
De tillgängliga källorna innehåller inte en komplett svensk dubbningslista för tredje filmen. Uppgifterna är mest utförliga för film 1 och 2.
Jag älskar att dela min kunskap om SEO och digitala verktyg.
Jag vill uppmuntra andra att våga tänka stort och testa nya idéer.
Jag skriver för att sprida glädje och för att hjälpa fler att synas online.
- Kris Jenner New Face – Rykten och sanning om faceliften 2025 - juli 11, 2026
- Baltzar Von Platens Gata – Bostäder, priser & parkering - juli 11, 2026
- Hel kyckling i gryta – enkelt recept och tillagningstips - juli 11, 2026